| PAIN | DOR | |
| Pain, without love | Dor, sem o amor | |
| Pain, I can't get enough | Dor, eu não tenho suficiente | |
| Pain, I like it rough | Dor, áspera, é como eu gosto | |
| 'Cause I'd rather feel pain than nothing at all | Porque eu prefiro sentir dor ao invés de mais nada | |
| You're sick of feeling numb | Você está cansada de se sentir magoada | |
| You're not the only one | Você não é a única | |
| I'll take you by the hand | Eu a tomarei pela mão | |
| And I'll show you a world that you can understand | E vou te mostrar um mundo que você pode compreender | |
| This life is filled with hurt | Essa vida é preenchida com feridas | |
| When happiness doesn't work | Quando a felicidade não funciona | |
| Trust me and take my hand | Confie em min e pegue a minha mão | |
| When the lights go out you will understand | Quando as luzes apagarem você irá entender | |
| Pain, without love | Dor, sem o amor | |
| Pain, I can't get enough | Dor, eu não tenho suficiente | |
| Pain, I like it rough | Dor, áspera, é como eu gosto | |
| 'Cause I'd rather feel pain than nothing at all | Porque eu prefiro sentir dor ao invés de mais nada | |
| Pain, without love | Dor, sem o amor | |
| Pain, I can't get enough | Dor, eu não tenho suficiente | |
| Pain, I like it rough | Dor, áspera, é como eu gosto | |
| 'Cause I'd rather feel pain than nothing at all | Porque eu prefiro sentir dor ao invés de mais nada | |
| Anger and agony | Raiva e agonia | |
| Are better than misery | são melhores do que miséria | |
| Trust me I've got a plan | Confie em mim eu tenho um plano | |
| When the lights go out you will understand | Quando as luzes apagarem você irá entender | |
| Pain, without love | Dor, sem o amor | |
| Pain, I can't get enough | Dor, eu não tenho suficiente | |
| Pain, I like it rough | Dor, áspera, é como eu gosto | |
| 'Cause I'd rather feel pain than nothing at all | Porque eu prefiro sentir dor ao invés de mais nada | |
| Pain, without love | Dor, sem o amor | |
| Pain, I can't get enough | Dor, eu não tenho suficiente | |
| Pain, I like it rough | Dor, áspera, é como eu gosto | |
| 'Cause I'd rather feel pain than nothing | prefiro sentir dor ao invés de nada | |
| Rather feel pain | prefiro sentir dor | |
| I know (I know I know I know I know) | Eu sei (eu sei eu sei eu sei eu sei) | |
| That you're wounded | que você está ferida | |
| You know (You know you know you know you know) | Você sabe (você sabe você sabe você sabe você sabe) | |
| That I'm here to save you | que eu estou aqui para salva-la | |
| You know (You know you know you know you know) | Você sabe (você sabe você sabe você sabe você sabe) | |
| I'm always here for you | estarei sempre te esperando | |
| I know (I know I know I know I know) | Eu sei (eu sei eu sei eu sei eu sei) | |
| That you'll thank me later | Você me agradecerá depois | |
| Pain, without love | Dor, sem o amor | |
| Pain, can't get enough | Dor, eu não tenho suficiente | |
| Pain, I like it rough | Dor, áspera, é como eu gosto | |
| 'Cause I'd rather feel pain than nothing at all | Porque eu prefiro sentir dor ao invés de mais nada | |
| Pain, without love | Dor, sem o amor | |
| Pain, I can't get enough | Dor, eu não tenho suficiente | |
| Pain, I like it rough | Dor, áspera, é como eu gosto | |
| 'Cause I'd rather feel pain than nothing at all | Porque eu prefiro sentir dor ao invés de mais nada | |
| Pain, without love | Dor, sem o amor | |
| Pain, I can't get enough | Dor, eu não tenho suficiente | |
| Pain, I like it rough | Dor, áspera, é como eu gosto | |
| 'Cause I'd rather feel pain than nothing at all | Porque eu prefiro sentir dor ao invés de mais nada | |
| Rather feel pain than nothing at all | prefiro sentir dor ao invés de mais nada | |
| Rather feel pain | prefiro sentir dor | |
| Música mais trágica |
terça-feira, 9 de março de 2010
Three Days Grace - Pain- letra e tradução
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário